SpearX 聲特耳機

成立於1998年的SMiLE.dk是來自瑞典的雙人歐陸舞曲團體，最初是由Veronica Larsson和Malin Kernby組成，剛出道的時候團名只叫做SMiLE，因為他們希望以淺顯易懂的歌詞與活潑的旋律帶給人們快樂。當SMiLE的首張專輯於日本發行時，發現當時日本已經有一個同名的搖滾樂團，她們索性在原名後方加上「.dk」。而dk並非代表丹麥，而是他們當時的音樂市場位於丹麥。

1998年推出第一張專輯「Smile」時就獲得熱烈迴響，他們第一首著名單曲「Butterfly」由於提及日本武士和日式曲風，在日本大受歡迎，也是第一首被KONAMI公司買下版權，成為超級跳舞街機Dance Dance Revolution第一代的舞曲，並收錄在「Dancemania」合輯中，在跳舞機界聲名大噪，在街頭有遊樂機之處就有她們的音樂。

日本雙人花式DDR-Butterfly


SMiLE：Butterfly



2009年5月，「Butterfly」被重新編曲錄音，以「Butterfly '09 (United Forces Airplay Edit)」捲土重來，讓這首跳舞機火紅時代的超級金曲更符合現代歌迷的口味。

Smile.dk：Butterfly '09 (United Forces Airplay Edit)


英文歌詞

Ay, iyaiyai,
Ay, iyaiyai,
A-a-a iyaiyai
Where's my samurai?

I've been searching for a man
All across Japan
Just to find, to find my samurai

Someone who is strong
But still a little shy
Yes I need, I need my samurai

Ay, Ay, Ay, I'm your little butterfly
Green, black and blue, make the colors in the sky
Ay, Ay, Ay, I'm your little butterfly
Green, black and blue, make the colors in the sky

I've been searching in the woods
And high upon the hills
Just to find, to find my samurai

Someone who won't regret
To keep me in his net
Yes I need, I need my samurai

Ay, Ay, Ay, I'm your little butterfly
Green, black and blue, make the colors in the sky
Ay, Ay, Ay, I'm your little butterfly
Green, black and blue, make the colors in the sky